-Chan, -Sama utótagok - Mi ez?
Biztos előfodult veled, hogy japánul néztél vagy esetleg japán felirattal néztél anime
részeket. Amennyiben ez így történt, sokszor hallhattad/láthattad a -chan, -sama
utótagokat. Pl.: InuYasha-sama = InuYasha úrfi
Kagome-chan = Kagome úrnő
Íme egy kis "felvilágosítás" :
Jobb szó hiányában azt mondhatjuk rá, hogy megszólítás.
A másik emberrel való viszonyt fejezi ki.
-chan: kisebb lányok
-san: idősebb lányok, kisebb fiúk
-kun: idősebb fiúk
-sama: egy olyan személy, aki fölsőbb osztályba jár, vagy idősebb, vagy magasabb a végzetsége, illetve csak egyszerűen tisztelni akarjuk
-oneechan: kisebb lány testvér
-oneesan: nagyobb lány testvér
-oniichan: kisebb fiú testvér
-oniisan:nagyobb fiú testvér
-sempai: magasabb végzettségű, esetleg idősebb személy (vagy tanár)
-sensei: olyan szemyél utótagjaként szokott szerepelni akinek nagyobb a rangja miénknél, vagyis joga van minket irányítani. (pl. tanár, főnök)
-jii-chan/san/sama: idős férfi
-obaa-chan/san/sama: idős nő
-buchou: tagozat élére állított személy
-dono: rendkívül tiszteletteljes utótag/nagyon udvarias |